Prémio Nacional de Ilustração para Madalena Matoso

Anunciado hoje, o 13.º Prémio Nacional de Ilustração foi para Madalena Matoso, pelo conjunto de ilustrações do livro A Charada da Bicharada, com texto de Alice Vieira (Texto Editora). Mereceram também menção especial as ilustrações de Bernardo Carvalho para És Mesmo Tu? (Planeta Tangerina) e de Paulo Galindro para O Cuquedo (Livros Horizonte).

Pela «diversidade das técnicas e discursos», «originalidade e inovação», o júri distinguiu ainda um conjunto de oito títulos e respectivos ilustradores, a saber: Afonso Cruz, Histórias de Reis e Princesas (Asa); Bernardo Carvalho, Um Dia na Praia (Planeta Tangerina); Danuta Wojciechowska, O Que se Vê no ABC (Caminho); Inês Oliveira, Milagre de Natal (Civilização); Luís Henriques, Sabes, Maria, o Pai Natal Não Existe (Caminho); Madalena Matoso, Trava-línguas (Planeta Tangerina); Rachel Caiano, A Casa de Férias: histórias do Senhor Valéry (Caminho) e Teresa Lima, Lá de Cima cá de Baixo (Gailivro).
No valor de 5.000 euros, o Prémio Nacional de Ilustração, atribuído pela Direcção-Geral do Livro e das Bibliotecas (DGLB), em colaboração com a Associação Portuguesa para a Promoção da Literatura Infantil e Juvenil (APPLIJ), Secção Portuguesa do Internacional Board on Books for Young People (IBBY), distingue anualmente um ilustrador pelo conjunto de ilustrações originais publicadas numa obra para crianças ou jovens editada no ano anterior. Pode, ainda, distinguir mais dois ilustradores através da atribuição de duas menções especiais.

Nesta 13.ª edição, o júri analisou 147 candidaturas que reuniram 81 ilustradores, publicados por 41 editoras. Constituído por Sara Reis da Silva, docente da Universidade do Minho, Vera Oliveira, em representação da DGLB, e Dora Batalim, professora na Escola Superior de Educadores de Infância Maria Ulrich (e coordenadora do nosso curso de Pós-Graduação em Livro Infantil, juntamente com José Alfaro), o júri deixou expressas as suas opiniões sobre as obras distinguidas nas seguintes sínteses:
Prémio Nacional de Ilustração : Madalena Matoso, A Charada da Bicharada, Texto Editores
Esta publicação, um álbum poético, género escassamente editado em Portugal, evidencia-se pela articulação expressiva das componentes pictórica e verbal. A criatividade e a inovação das ilustrações materializam-se no recurso a uma paleta cromática forte, rica e livre, que sustenta uma arquitectura visual esquemática e segura. As imagens potenciam a proposta lúdica dos poemas, que funcionam como advinhas e/ou charadas. O discurso icónico, pautado pela subtileza e pelo enigma, convoca um olhar insistente, curioso e inquiridor.

Menção especial: Bernardo Carvalho, És Mesmo Tu?, Planeta Tangerina
Este álbum narrativo, diferencia-se pelo recurso a uma paleta cromática muito forte e profusa. Recorre-se a um atractivo jogo de contrastes, através das cores, das linhas, das formas, dos fundos e das transparências, convidando a uma leitura vertiginosa cujo carácter expressionista espelha a contemporaneidade.

Menção especial: Paulo Galindro, O Cuquedo, Livros Horizonte
Nesta obra, a forte presença animal (figuras personificadas) e a temática do medo são recriadas a partir de um registo cromático intencionalmente contido e de um eficaz jogo de proporções/escala. As ilustrações são pontuadas por subtis notas de humor, que funcionam como contraponto do motivo nuclear da narrativa.